同一个季节，不同的回忆: 白丁基，郑喜丞，河泰汎，金胜求，刘永真

  • 《同一个季节，不同的回忆》 白丁基，郑喜丞，河泰汎，金胜求，刘永真 策展人：朴海妮 与松隐艺术文化基金会合作策划 我们大多一生之中都体验过多种季节。虽然它们每年都来而复往，但每一个季节都有独特的色彩、温度、气味，在其中每个人通过自己不同的经历又会感受到不同的瞬间、铭记住不同的瞬间。我们的这些季节填满了日常的循规蹈矩和奔波生计，没有什么不一样的时候；后来终于发现我们创造了无数回忆，周围的环境把它们串联到一起。本次展览，在《同一个季节，不同的回忆》的标题和概念下，韩国艺术家刘永真、金胜求、河泰汎、郑喜丞和白丁基通过自己的视角和语言展示了春夏秋冬。艺术家对时间、季节、人性这三者的循环往复有着或文本或具象的表达，他们的作品体现并抓取了这些表达中的一瞬或一丝回忆，让我们有机会停下脚步，思索一下时间的更迭。 朴海妮

    《同一个季节，不同的回忆》

    白丁基，郑喜丞，河泰汎，金胜求，刘永真

    策展人：朴海妮

    与松隐艺术文化基金会合作策划

    我们大多一生之中都体验过多种季节。虽然它们每年都来而复往，但每一个季节都有独特的色彩、温度、气味，在其中每个人通过自己不同的经历又会感受到不同的瞬间、铭记住不同的瞬间。我们的这些季节填满了日常的循规蹈矩和奔波生计，没有什么不一样的时候；后来终于发现我们创造了无数回忆，周围的环境把它们串联到一起。本次展览，在《同一个季节，不同的回忆》的标题和概念下，韩国艺术家刘永真、金胜求、河泰汎、郑喜丞和白丁基通过自己的视角和语言展示了春夏秋冬。艺术家对时间、季节、人性这三者的循环往复有着或文本或具象的表达，他们的作品体现并抓取了这些表达中的一瞬或一丝回忆，让我们有机会停下脚步，思索一下时间的更迭。

    朴海妮

  • 金胜求，《无题004》，2014

  • 白丁基，《雪狱山秋景#5》，2012

  • 刘永真，《风化》，2018

  • 河泰汎，《叙利亚1》，2016

  • 郑喜丞，《无题#12》，来自《玫瑰是玫瑰是玫瑰》系列，2016

  • 金胜求，《游泳池》，2016（来自《更好的日子》系列）

  • 摄影师 金勝求 1979年出生于韩国首尔。 生活和工作于首尔。 2012年，金勝求在韩国首尔的韩国艺术综合学校视觉艺术学院的美术系获得美术学硕士学位。他的作品在多家韩国公共收藏机构展出，包括国际现代美术馆（首尔）、京畿现代艺术博物馆、韩国古隐照片美术馆（釜山）、韩国东江照片博物馆（宁越郡）。2018年，他进入了Lens Culture艺术摄影奖终选名单，他将于2019年在美国芝加哥的过滤空间举办个展。 www.seunggukim.com

    摄影师

    金勝求

    1979年出生于韩国首尔。

    生活和工作于首尔。

    2012年，金勝求在韩国首尔的韩国艺术综合学校视觉艺术学院的美术系获得美术学硕士学位。他的作品在多家韩国公共收藏机构展出，包括国际现代美术馆（首尔）、京畿现代艺术博物馆、韩国古隐照片美术馆（釜山）、韩国东江照片博物馆（宁越郡）。2018年，他进入了Lens Culture艺术摄影奖终选名单，他将于2019年在美国芝加哥的过滤空间举办个展。

    www.seunggukim.com

  • 白丁基 1981年出生于韩国首尔 生活和工作于首尔。 白丁基曾在韩国和英国求学，拥有英国格拉斯哥艺术学院美术学硕士学位、英国伦敦切尔西艺术学院美术学研究生文凭、韩国首尔国民大学雕刻专业美术学学士学位。出于对宗教、东方哲学、科学的兴趣，白丁基的作品探索了那些虽然基础但是神奇的物理现象的力量。他在韩国及海外多次举办展览，包括韩国国立现代美术馆、首尔市立美术馆、爱茉莉太平洋美术馆和松隐艺术空间。曾获2012年松隐杰出艺术奖，并受邀前往伦敦的德尔菲纳和纽约的斗山驻地。 https://jungkibeak.blogspot.com

    白丁基

    1981年出生于韩国首尔

    生活和工作于首尔。

    白丁基曾在韩国和英国求学，拥有英国格拉斯哥艺术学院美术学硕士学位、英国伦敦切尔西艺术学院美术学研究生文凭、韩国首尔国民大学雕刻专业美术学学士学位。出于对宗教、东方哲学、科学的兴趣，白丁基的作品探索了那些虽然基础但是神奇的物理现象的力量。他在韩国及海外多次举办展览，包括韩国国立现代美术馆、首尔市立美术馆、爱茉莉太平洋美术馆和松隐艺术空间。曾获2012年松隐杰出艺术奖，并受邀前往伦敦的德尔菲纳和纽约的斗山驻地。

    https://jungkibeak.blogspot.com

  • 劉永眞 1988年出生于韩国首尔 生活和工作于首尔 劉永眞2013年毕业于韩国首尔的中央大学摄影专业，获美术学学士学位，同年在波兰格但斯克的瓦日尼亚现代艺术中心驻地。劉永眞曾参加多场群展，包括2014年首尔摄影博物馆展览《新一代——Sizak》，2013年连州摄影节，2012年德国柏林第5届欧洲摄影月，以及2012年举办于荷兰布雷达图片博物馆的布雷达摄影节。 https://cargocollective.com/photokomori

    劉永眞

    1988年出生于韩国首尔

    生活和工作于首尔

    劉永眞2013年毕业于韩国首尔的中央大学摄影专业，获美术学学士学位，同年在波兰格但斯克的瓦日尼亚现代艺术中心驻地。劉永眞曾参加多场群展，包括2014年首尔摄影博物馆展览《新一代——Sizak》，2013年连州摄影节，2012年德国柏林第5届欧洲摄影月，以及2012年举办于荷兰布雷达图片博物馆的布雷达摄影节。

    https://cargocollective.com/photokomori

     

  • 鄭喜丞 1974年出生于韩国首尔 生活和工作于首尔 鄭喜丞1996年毕业于韩国弘益大学绘画专业，获得艺术学学位硕士，2007年在英国伦敦传媒学院摄影专业分别获得艺术学学士和美术学硕士学位。她对日常物品直白的刻画引发了对于摄影这一核心表现媒介的局限和本质的质询。她曾在纽约、伦敦和首尔多地举办展览，所获奖项包括2016揭幕摄影奖、2012年韩国第11届多音奖、2012年第11届松隐艺术奖的杰出奖、2008年西班牙摄影节发现奖、2008年美国Photolucida电影节“临界质量50佳”奖项、2007年英国尼康发现奖。 http://chungheeseung.com

    鄭喜丞

    1974年出生于韩国首尔

    生活和工作于首尔

    鄭喜丞1996年毕业于韩国弘益大学绘画专业，获得艺术学学位硕士，2007年在英国伦敦传媒学院摄影专业分别获得艺术学学士和美术学硕士学位。她对日常物品直白的刻画引发了对于摄影这一核心表现媒介的局限和本质的质询。她曾在纽约、伦敦和首尔多地举办展览，所获奖项包括2016揭幕摄影奖、2012年韩国第11届多音奖、2012年第11届松隐艺术奖的杰出奖、2008年西班牙摄影节发现奖、2008年美国Photolucida电影节“临界质量50佳”奖项、2007年英国尼康发现奖。

    http://chungheeseung.com

  • 河泰汎 1974年出生于韩国首尔 生活和工作于首尔 河泰汎是一位基于摄影图像进行视频和3D装置艺术创作的艺术家。原本修习雕塑的他，在2009年于德国斯图加特斯图加特州立艺术设计学院雕刻专业获得美术学硕士学位，2001年，他在韩国首尔中央大学雕刻专业获得美术学学士和美术学硕士学位。他主要关注的是社会热点事件和意外背后的真相以及在大众媒介中的传播。他的作品中再现了灾难性的事件、自然灾害、战争和事故。他还收集了媒体曝光的恐怖袭击和犯罪现场的照片，将这些场景重新制作成去色彩画的白色物品。然后，他参照新闻图片一致的构图重新布置这些场景。他获得了2013年韩国首尔松隐艺术文化基金会松隐艺术奖的杰出奖，也获得了2010年韩国首尔市立美术馆青年艺术家扶持计划的两个奖项，以及2001年在韩国首尔湖岩美术厅颁发的第23届中央美术大赛杰出奖。他在2015年进入韩国艺术家大奖终选名单。

    河泰汎

    1974年出生于韩国首尔

    生活和工作于首尔

    河泰汎是一位基于摄影图像进行视频和3D装置艺术创作的艺术家。原本修习雕塑的他，在2009年于德国斯图加特斯图加特州立艺术设计学院雕刻专业获得美术学硕士学位，2001年，他在韩国首尔中央大学雕刻专业获得美术学学士和美术学硕士学位。他主要关注的是社会热点事件和意外背后的真相以及在大众媒介中的传播。他的作品中再现了灾难性的事件、自然灾害、战争和事故。他还收集了媒体曝光的恐怖袭击和犯罪现场的照片，将这些场景重新制作成去色彩画的白色物品。然后，他参照新闻图片一致的构图重新布置这些场景。他获得了2013年韩国首尔松隐艺术文化基金会松隐艺术奖的杰出奖，也获得了2010年韩国首尔市立美术馆青年艺术家扶持计划的两个奖项，以及2001年在韩国首尔湖岩美术厅颁发的第23届中央美术大赛杰出奖。他在2015年进入韩国艺术家大奖终选名单。

  • 朴海妮 1988年生于韩国首尔 生活和工作于首尔 朴海妮从2013年1月起在艺术咨询公司劳伦斯•杰弗里有限公司任项目经理，监督在非盈利非商业场所松隐艺术空间和松隐艺术立方开展的活动和项目，并积极挑选年轻的韩国艺术家为其策展。此外，她还负责法国区域艺术基金会的项目：《看不见的就是看不见》（2017）、Yoon-Chul Kim个人展《转瞬即逝》（2016）以及在松隐艺术空间举办的《夏之爱：松隐艺术立方联合展》（2015和2018）。

    朴海妮

    1988年生于韩国首尔

    生活和工作于首尔

    朴海妮从2013年1月起在艺术咨询公司劳伦斯•杰弗里有限公司任项目经理，监督在非盈利非商业场所松隐艺术空间和松隐艺术立方开展的活动和项目，并积极挑选年轻的韩国艺术家为其策展。此外，她还负责法国区域艺术基金会的项目：《看不见的就是看不见》（2017）、Yoon-Chul Kim个人展《转瞬即逝》（2016）以及在松隐艺术空间举办的《夏之爱：松隐艺术立方联合展》（2015和2018）。

  • 松隐艺术文化基金会 作为一家位于首尔的非盈利、非商业的文化基金会，松隐艺术文化基金会通过松隐艺术空间（始于2010年）、松隐艺术立方（始于2002年）和松隐艺术奖（始于2001年）积极支持韩国当代艺术家。松隐艺术文化基金会由已故的柳盛渊创办于1989年，这位来自北朝鲜的柳盛渊拥有丰富的创作热情，但他在年轻时将注意力更多放在了商业和能源领域。基金会的名字来自他的笔名“松隐”，意为“隐于山林的松树”，暗喻了他甘于隐于幕后为艺术家打造坚实的基金支持的愿望。 www.songeunartspace.org

    松隐艺术文化基金会

    作为一家位于首尔的非盈利、非商业的文化基金会，松隐艺术文化基金会通过松隐艺术空间（始于2010年）、松隐艺术立方（始于2002年）和松隐艺术奖（始于2001年）积极支持韩国当代艺术家。松隐艺术文化基金会由已故的柳盛渊创办于1989年，这位来自北朝鲜的柳盛渊拥有丰富的创作热情，但他在年轻时将注意力更多放在了商业和能源领域。基金会的名字来自他的笔名“松隐”，意为“隐于山林的松树”，暗喻了他甘于隐于幕后为艺术家打造坚实的基金支持的愿望。

    www.songeunartspace.org